Джим Роджерс о том, как жить увлекательной жизнью, и куда бы он хотел отправиться

Легендарный инвестор Джим Роджерс, о котором я уже несколько раз писал , является одним из самых опытных путешественников. Он посетил большинство стран мира, в основном во время двух своих кругосветных путешествий — на мотоцикле и на машине с супругой. И помимо специалиста по инвестированию, он является хорошим советчиком по путешествиям и тому, как следовать за своей мечтой.

Недавно на портале «Вести» была опубликована интересная статья, где он высказывается на тему России, доллара, выборов президента США и будущего НАТО. Прочитать можно здесь.

А сегодня я предлагаю вам перевод интервью Джима Роджерса, которое он дал Киму Искяну в Сингапуре, где сейчас проживает.

Места, которые Джим хотел бы снова посетить

Во время своих путешествий Джим побывал в таких местах, о которых большинство людей и не слышало. Ким спросил его, какие края оказались для него настолько пленительными и неповторимыми, что он хотел бы в них вернуться.

Ким Искян: В какие места вы бы хотели вернуться? Какие страны по-настоящему захватили вас во время путешествий?

Джим Роджерс: Это хороший вопрос. Обычно я думаю о странах, в которых еще не бывал, и которые хотел бы посетить. Чад, по какой-то причине я не был в Чаде (страна на севере центральной Африки, к югу от Ливии), и это засело в моей голове. Всегда интересно съездить в Китай, но я был там уже много раз. Россия, я был очень пессимистично настроен насчет России. Мне там даже не понравилось, но теперь нравится. Она изменилась, или, может быть, я изменился. Что-то изменилось, и сейчас я очень люблю бывать в Москве.

Я планирую отвезти моих детей на Гранд Каньон. Я бывал там несколько раз, там изумительная природная красота. Если вы насладитесь ей, как надо, если вы полетаете над каньоном, то ничто с этим не сравнится.

Тадж Махал, вот еще одно место. Следует запретить его фотографировать, потому что, когда вы туда отправляетесь, вы думаете, что знаете, что это такое. Но когда вы видите его вживую, он совершенно другой, и каждый раз впечатляет, когда я приезжаю туда.

Также и с терракотовой армией в Сиане возле китайской пустыни. Они поражают меня каждый раз, когда я их вижу. И здесь тоже, вы видели картинки и думаете, что знаете, что увидите. Но картинки совершенно не отражают этого.

Как жить увлекательной жизнью

Ким Искян: Если бы вы разговаривали с молодым человеком, который только заканчивает учебу в университете и который сказал бы вам: «Мистер Роджерс, я хочу прожить увлекательную жизнь и заработать денег»… Что бы вы ему посоветовали?

Джим Роджерс: Самая важная вещь для каждого — не только заниматься тем, в чем вы лично хорошо разбираетесь, но и определить свою страсть и следовать за ней. Не слушайте меня. Не слушайте учителей. Не слушайте ваших родителей. Не слушайте ваших друзей — и особенно друзей. Они все хотят заниматься тем, что популярно и востребовано в настоящий момент.

Осознайте свои собственные интересы и увлечения. И если люди будут над вами смеяться, то вы действительно нащупали что-то стоящее. Вы вероятно станете очень успешными, если будете следовать за своими увлечениями и определите, как вы хотите провести свою жизнь, так чтобы никогда не ходить на работу. Вы просыпаетесь каждый день и радуетесь. Делая то, что вам нравится, вы не волнуетесь о выходных. Ваше дело приносит вам столько радости, что вы не беспокоитесь на тему работы.

Такие люди наиболее успешны и, конечно, они одни из самых счастливых. И если они не очень успешны, то их это не беспокоит, ведь они счастливы. Их не волнует, успешны они или нет, они счастливы и получают много радости.

Я имею в виду, если вы хотите быть садовником, вам стоит стать садовником. Ваши родители скажут: «Эй, что здесь происходит? Мы не для того тебя воспитывали и оплачивали учебу, чтобы ты стал садовником.» И ваши учителя скажут: «Почему ты тогда еще здесь? Почему бы тебе не отчислиться и не пойти в садовники? Какая трата наших усилий.» Ваши друзья… они будут смеяться и подшучивать.

Но потом однажды вы станете садовником в Белом доме или в Букингемском дворце, а однажды у вас будет сеть садовых магазинов по всей Азии. Ее акции будут торговаться на Гонконгской бирже, на Нью-Йоркской бирже… Ваши родители скажут: «Мы давали тебе семена, потому что мы знали. Мы знали, что это твоё.» А ваши учителя скажут: «Мы всегда поощряли тебя. Помнишь, как мы поддерживали твое желание стать садовником?» И ваши друзья позвонят и скажут: «Ничего себе! Как давно мы не виделись...»

Вот как вы можете стать успешными и счастливыми.

Автор перевода: Филипп
Больше статей вы можете прочитать на нашем сайте (ссылка в профиле)