а мне вот по работе совсем не нужен, в школе и институте шрэхал, до сих пор шуткую — «Ich bin дубин», потом с английским немного познакомился — надо было немного знать и читать документацию по радиодеталям (хобби), а вот ежели чё надо посерьёзнее, то у меня дочка с носителями языка общается по скайпу
10 лет назад попросили прочитать на английском небольшую лекцию для программистов.
Аудитория на 80% состояла из индусов, так они всё поняли. А парочка британцев сидели ох*евши и не понимали ничего.
Александр Свириденко, просто британские программеры, вероятно, были недостаточно культурными людьми.
Я заметил, что очень легко общаться (особенно тет-а-тет) с юристами, хорошими специалистами по чему угодно. У этих людей широкий словарный запас и умение слушать собеседника. С рабочими в США уже трудновато, причем взаимно, они не понимают акцент и не используют тех слов, которые мы учили.
С неграми в магазине — вообще катастрофа. Только жестами :)
Ни одного человека не видел, кто бы выучил английский (уровень достаточный для сдачи FCE или аналогичного TOEFL) по сериалам, песням и шуткам. Потренировать Listening, подцепить современные обороты(можно прицепом кучу сленга полунормативного подхватить) это да, но только как дополнение к основным занятиям(не главное).
А так — бред это все для ленивых.
Английский учится через толковые пособия (исключительно!!! англоязычного происхождения Cambridge, Macmillan и т.д. ) и через задницу (садишься и учишь каждый день, хотя бы 1 час без не могу, и не успел) или на нормальных курсах (что в принципе тоже самое, только больше speaking).
Другого пути нет, красивые сайтики, програмки — запоминалки, все только как третьестепенное дополнение (и то только если это все носителями написано и озвучено)
кто нибудь юзал бота для обучения???
Аудитория на 80% состояла из индусов, так они всё поняли. А парочка британцев сидели ох*евши и не понимали ничего.
Реально.
Я заметил, что очень легко общаться (особенно тет-а-тет) с юристами, хорошими специалистами по чему угодно. У этих людей широкий словарный запас и умение слушать собеседника. С рабочими в США уже трудновато, причем взаимно, они не понимают акцент и не используют тех слов, которые мы учили.
С неграми в магазине — вообще катастрофа. Только жестами :)
А так — бред это все для ленивых.
Английский учится через толковые пособия (исключительно!!! англоязычного происхождения Cambridge, Macmillan и т.д. ) и через задницу (садишься и учишь каждый день, хотя бы 1 час без не могу, и не успел) или на нормальных курсах (что в принципе тоже самое, только больше speaking).
Другого пути нет, красивые сайтики, програмки — запоминалки, все только как третьестепенное дополнение (и то только если это все носителями написано и озвучено)