Я имел в виду, что если зайдя в метро, я понял, что сел в вагон не в ту сторону, я стараюсь сойти побыстрее и пересесть на правильную электричку. Хотя, безусловно, тоже надо смотреть — не сломаешь ли ноги, спрыгивая на ходу. Иногда лучше и поткругу проехать и вернуться на ту же станцию
Satan, а бывает так:
Захожу в метро в Вене, смотрю в какую мне сторону и сажусь в поезд, но не замечаю, что поезд едет не вперёд, а назад. Бодрый голос из «матюгальника» объявляет предыдущую станцию — я в недоумении выхожу. Девушка из вагона спрашивает: «Поезд разве в другую сторону едет?» — я подумал, что ошибся и пошёл на другую сторону сесть в нужном направлении.
Доехали до той станции, откуда начал путь (перезашёл/усреднился, так сказать). Ну, сижу на попе ровно, думаю, сейчас Штренд запалит и мы в нужном направлении двинем… А поезд, опа и, реально, назад двинул. Я опять перезашёл.
Доехали до точки входа. Тут уж я соскочил и к служащему — типа, «Что за дела, на чём падаем?»
Он говорит: «Братан, новости надо читать — дальше 3 станции (феерично, как 3 месяца на карантине) на ремонте, дуй на автобус».
Занавес, аудитория под столом.
Вот и на рынке так же.