1. Ни с китайского, ни с русского само по себе слово кризис не означает возможность, а значит и сам по себе кризис не дает их. В английском языке экономика имеет несколько значений: экономика чего-либо (мира, страны, региона) и экономика как действия, бизнес-план или процесс достижения результата.
2. Вся экономика – это наука о том, как люди принимают решения – Джеймс Дьюзенберри. А что тогда кризис. С.И. Ожегов считал кризисом затруднительное положение, резкий крутой перелом. Когда затруднительное положение сопровождается не соответствующими этому положению решениями, то мы видим страшные кризисы. Таким был кризис 1998 года.