спекулянты

Оригинал статьи

«14:30 - Сложно сказать, кого имеет в виду президент под „валютными спекулянтами“, отмечает дилер крупного банка. Ведь профессиональные участники рынка не так уж сильно повлияли на курс. Значительное давление шло со стороны корпоративных клиентов, в первую очередь, „Роснефти“, и со стороны населения. Поэтому каким образом регулятор собирается влиять на спекулянтов, тоже не очень понятно. Слова президента — попытка показать, что ситуация находится под контролем, резюмирует он.»

Ну как со стороны населения может идти давления на котировки пары USDRUB / EURRUB на ММВБ? Население покупает валюту через банки. Т.е. дилер крупного банка защищает профучастников, но обвиняет население, приравнивая суммы населения к доходам корп.клиентов? Почему дилер крупного банка несет феерический бред про то что население способно двигать курс доллара и евро?
Или мое мнение ошибочное? 

Школьник сколотил состояние на спекуляциях… шоколадками!

15-летний британский школьник Томми Роуз из Сэлфорда заработал 22 тысячи долларов, продавая шоколадки, чипсы и газировку своим сверстникам. За нелегальный бизнес молодого человека исключили из школы, но он не остановился, развернув «черный рынок сладостей» в новом учебном заведении, сообщает Mirror.

Бизнес молодого человека шел настолько успешно, что он нанял двух помощников, которым платил по 10 долларов в день. Правда, в настоящий момент бизнес Томми Роуза находится под угрозой, так как руководство новой школы, куда подросток перевелся несколько месяцев назад, говорит, что его деятельность нарушает установленную в учебном заведении «политику здорового питания». Кроме того, у Роуза нет разрешения на торговлю, что автоматические ставит его деятельность вне закона.

Директор школы говорит, что Роуза могут отстранить от занятий, если он продолжит нелегально проносить шоколадки, чипсы, жвачку на школьный двор. До недавнего времени ежедневный доход бизнесмена составлял около 100 долларов. По словам молодого человека, он копит деньги на оплату обучения в престижном бизнес-колледже.

( Читать дальше )