Франц Кафка — один из крупнейших писателей ХХ века, самых читаемых и самых загадочных, «непостижимый мастер и повелитель царства немецкого языка» (Г. Гессе). Его произведения поначалу публиковались ничтожными тиражами, которые к тому же расходились с трудом. Ныне они расходятся по свету миллионами экземпляров, но по-прежнему остается справедливым замечание Брехта о том, что в творчестве Кафки «ко всему нужен ключ, как в тайнописи». Он создал неповторимую художественную вселенную, завораживающую собственной уникальностью, вселенную, где герои переживают странные приключения, мучаясь в поисках ответа на свои призрачные вопросы. Предлагаем вниманию читателей собрание лучших рассказов Кафки, каждый из которых является бесспорным шедевром на все времена.
Что ж, после прочтения становится понятно, почему рассказы никто не хотел выпускать в печать. Ведь смешанные чувства перегружали наше мышление вроде вируса, заставляющие всплывать одну и ту же ошибку — о чём тут вообще речь?
«Описание одной борьбы» — лютый рассказ, который говорит нам, что иногда нужно закусывать или хотя бы не пить. Кто там на ком и под кем лежал? кто вносил толстяка в воду? Почему этот убежал?.. какая-то неоспоримая лютая дичь. Но выглядит так, будто бы написано хорошо, но для извращенцев особого рода.
«Превращение» — рассказ, который заставляет окунуться в переживания человека, обратившегося в таракана. Какое-то блуждающее состояние угнетения и заразное уныние спрятано на этих страницах. Но по сравнению с остальными кое-чего да стоит.
У человека обычно от пары десятков до пары сотен мыслей в минуту. Примерно эти мысли переводит нам автор с языка хомяка, который беспокоиться о своём доме и запасах пищи. Зачем оно мне было надо? Ведает только Один.