Быки — это трейдеры, которые ожидают повышения цен, заключают контракт на покупку активов, и ждут нового повышения, чтобы продать дороже, а разницу получить как доход. Не нужно быть математиком, чтобы понять, что быки стимулируют рост цен актива (идут покупки — выше спрос — выше цены).
Медведи, как принято выражаться, играют на понижении, заключают контракты на продажу и ждут снижения цен на активы, чтобы откупить как можно дешевле. Очевидно, что действия медведей тянут цены вниз.
Независимо от того, кем является трейдер, после заключения сделки он просто превращается в пассивного зрителя, который ни на что не влияет!
От этого развивается депрессия и склонность к суициду.
Кто вы – пассивный зритель или активный игрок на поле?
Нигде ошибки не видите? :)
А по поводу «творцов своей судьбы». На рынке — совершил сделку, получил результат (п/у). На войне — взял автомат в руки, получил результат (убил/тебя убили). Похожие вещи :)