Жители Германии, увидев рекламу BYD, пошли искать сайт компании в интернете, вот только в рекламе не указан адрес доменной зоны, поэтому вместо .com немцы вбивают более привычный для них .de. А там… Как бы это сказать? Ну, это же Германия, сами понимаете. Поэтому там вместо автомобилей BYD сайт небольшого магазина секс-игрушек Buy Your Dildo («Купи свой дилдо»).
Кстати, по-китайски BYD будет «Бияди». Думаю, это слово сейчас активно произносят все. Магазинчик — про автопроизводителя. Автопроизводитель — про маркетологов.
t.me/chinaposter/2491