Gella, Так тама, мне потом рассказали, в таксисты идут мужики изсёл, которые город не знают… И, конечно, русский язык — тоже...
Вот я, поначалу и влип… Гы!
Но как дитятко ржал, почти год потом вспоминал- подкалывал!
Gella, Я там после пандемии завис на два месяца. Август со мной дитятко был (каникулы). Так вот, в один из первых дней садимся в такси. Я у водилтеля спрашиваю: «Ты по-русски понимаешь?», тот отвечает — «да».Я ему говорю, куда ехать, (а у них хитрая система — они едут не по адресу, а по ориентиру на местности, типа, говоришь ему какую-то достопримеячатлеьность, которая радом с местом, куда тебе надо) и мы поехали.
Я тада город ещё плохо знал, но поначалу понимал, что едем правильно (ехали в свой новый офис)..
Но минут через 5 понимаю, что едем не туда...
Я у водилы спрашиваю: «Ты уверен, что мы правильно едем?»
Тот говорит: «Нет.»
Я: «Так куда ты рулишь?»
Он молчит и продолжает ехать… Су-ка, не знает куда, но — едет!!!
Дитё моё (уже выше меня ростом) на заднем сиденье в истерике укатывается. Ржёт и мне на латышском: " Ой, не могу!!! Ты даже водителю такси не можешь объяснить куда тебе надо! "
А мне не до смеха, понял, что таксист нихрена по-русски не говорит и меня не понял, но зараза, куда-то уверенно рулит...
Слава Богу, у них ГАИ на улицах стоят, проверяют. Я увидел гаишников, ору таксиситу: «Давай к ним!» и пальцем тыркаю, мол туда, к милиционерам.
Тот подъезжает к гаишникам, ондин подходит к нам, я не выходя из машины, спрашиваю «Ты по-русски говоришь?» Тот кивает головой.
Я объясняю ему, что таксист, сука, ни хрена не понимает по-русски, и везёт нас хрен знает куда...
Гаишник, спрашивает, куда нам надо, я ему обясняю даже с адресом, тот на таджикском объясняет таксисту и гвоторит мне, что теперь таксист знает куда ехать.
Я спрашиваю «А ты уверен, что он точно понял?»
Гаишник отвечает: «Не волнуйтесь, я записал номер машины и фамилию водителя, вас довезут куда вам надо.»
Поехали. Дитё на заднем сиденье рыдает от смеха: «Как я тебя одного тут оставлю, ежели ты без ментов до офиса не можешь доехать!!! »
В общем, привёз он нас ...
И потом, я, сев там в такси, сначала поговорю с водилой, убеждаюсь, что он действительно знает русский язык, и токо потом объяснял куда ехать...
Гы!