Это перевод недавней статьи из The Economist. Я сделала его так как здесь очень часто печатали мнение захолустных газетёнок из Европы, журналистов которых легко купить. Поэтому для разнообразия надо написать общее мнение популярного уважаемого журнала.
Запад должен намного больше помогать украинской экономике
23 мая, 2015
В начале 90-тых, когда развал Советского Союза изменил восточную Европу, две экономики выделялись своим размером и потенциалом. Одной была Польша с 38-миллионным населением, а второй 52-миллионная Украина. Поэтому не ясно было, которая из них предназначена для большего: ВВП на душу населения в Польше был не больше, чем в Украине, и её экономика быстро сокращалась под грузом долгов. Сегодня же сравнение выглядит нелепо. Экономика Украины сократилась на 18% год к году в первом квартале. Поляки в три раза богаче украинцев.
Я очень люблю украинскую статистику за тотальный охват, хотя, безусловно, это происходит благодаря содержанию армии статистиков, и благодаря куче разных отчётов ежемесячно, ежеквартально, ежегодно предоставляемых всеми субъектами хозяйственной деятельности.
Но зато мы много чего об Украине знаем, и можем анализировать не опросы общественного мнения, а реальную жизнь.
Итак, очередная порция статистики вышла по потреблению в Украине
То, что стали лучше жить, совершенно очевидно, причём даже не смотря на козни властей всех мастей.
За время «оранжевых» стали лучше жить на 106%,
За время «регионалов» — на 35 %.
Кризис последнего военного года при этом бьёт по населению намного меньше, чем кризис 2008 года. Ибо у нас очень сообразительное и предприимчивое общество (безусловно, в эту статистику не входит чёрный рынок — это официальные данные магазинов и торговых центров).
Если кратко, общее потребление упало на 10% за последний год. При этом еда на 4%.