Для валютных спекулянтов во всем мире эта торговля уже давно стала легкой задачей: просто одолжить иену, которая ничего не стоит из-за отрицательных процентных ставок в Японии, а затем оставить деньги там, где доходность выше, получая кругленькую прибыль от валютных спекулянтов во всем мире.

Но теперь начала появляться удивительная недорогая альтернатива японской валюте — на этот раз из Китая. В прошлом месяце Invesco, Goldman Sachs, Citigroup и TD Securities рекомендовали юань как привлекательный вариант для финансирования так называемых кэрри-трейдов, поскольку он ослабевает до исторического минимума.

Хотя стоимость заимствования китайской валюты на зарубежных рынках в последние дни подскочила, поскольку политики в Пекине усердно работают над защитой валюты и отпором спекулянтам, сторонников торговли юанем это не пугает. Они говорят, что их позиция в равной степени связана с разницей в судьбе двух крупнейших экономик Азии, а также с холодными, жесткими прибылями или диверсификацией рисков.

Nasdaq упал на дневных торгах в четверг из-за Apple (AAPL). Акции технологического гиганта продолжили падение после сообщений о том, что Китай запретил правительственным чиновникам использовать его iPhone и планирует распространить запрет на государственные компании. Этот шаг является препятствием для Apple на ее крупнейшем зарубежном рынке, который также является ее глобальной производственной базой.

Промышленный индекс Доу-Джонса (^DJI) остался единственным индексом в плюсе, поднявшись на скромные 0,3%. Индекс S&P 500 (^GSPC) упал примерно на 0,3%, в то время как высокотехнологичный Nasdaq Composite (^IXIC) упал примерно на 1%, а акции Apple (AAPL) упали примерно на 3%. В среду все три основные акции закрылись в минусе.

Заявки на пособие по безработице упали до самого низкого уровня с февраля на прошлой неделе, что является еще одним признаком того, что Федеральная резервная система, вероятно, будет удерживать процентные ставки на высоком уровне в течение длительного времени. Неожиданные данные последовали за данными в среду, показывающими, что активность в сфере услуг в США достигла шестимесячного максимума в августе, что рассматривается как признак устойчивости среди потребителей и в экономике в целом на фоне более высоких затрат по займам.

Экономика Китая должна была обеспечить треть мирового экономического роста в этом году, поэтому ее резкое замедление в последние месяцы вызывает тревогу во всем мире.

Политики готовятся к удару по своей экономике, поскольку импорт в Китай всего, от строительных материалов до электроники, падает. Компания Caterpillar Inc. заявляет, что спрос на машины, используемые на строительных площадках, в Китае хуже, чем считалось ранее. Президент США Джо Байден назвал экономические проблемы «бомбой замедленного действия».

Глобальные инвесторы уже вывели более 10 миллиардов долларов с фондовых рынков Китая, причем большая часть из них продана в виде голубых фишек. Goldman Sachs Group Inc. и Morgan Stanley снизили свои целевые показатели по китайским акциям, при этом первый также предупредил о рисках распространения на остальную часть региона.

Азиатские экономики пока больше всего страдают от своей торговли, наряду со странами Африки. Япония сообщила о своем первом за более чем два года падении экспорта в июле после того, как Китай сократил закупки автомобилей и чипов. Руководители центральных банков Южной Кореи и Таиланда на прошлой неделе сослались на слабое восстановление экономики Китая в связи с понижением своих прогнозов роста.

Когда Китай отказался от пандемических ограничений после трех лет строгого контроля, Не Синцюань ожидал резкого роста продаж своей кожаной обуви ручной работы. Вместо этого спрос был настолько низким, что ему пришлось снизить цены на 3% по сравнению с прошлым годом и уменьшить свою прибыль.

Это зловещий признак дефляционного давления, которое ударяет по китайскому бизнесу по мере ослабления экономики и угрожает подорвать планы Пекина по стимулированию экономики, если потребители решат отложить расходы.

Не сказал, что его итальянская Elsina Group Co., которая базируется в городе Вэньчжоу на востоке Китая и обслуживает местных розничных продавцов и потребителей, с февраля прекратила свою деятельность. Многие из его клиентов до сих пор не оправились от того ущерба, который Covid нанес их денежным потокам и прибыли. Некоторые ритейлеры вместо того, чтобы размещать новые заказы, пытаются продать все накопленные запасы, ожидая резкого роста продаж.

«Все просто держатся и делают все возможное, чтобы максимально выжать прибыль, чтобы они все еще могли выжить» и оставаться конкурентоспособными, — сказал Не.