Предположительно: издержки на добычу нефти – невозвратные, их учитывать при установление цены продажи некорректно. Соответственно, продают ровно за ту цену, за которую в Китае готовы покупать – пусть и значительно меньше цены покрывающей все издержки – чтобы хоть что-то продать, потому что хранение на складах добытой нефти создает дополнительные издержки. К тому же, если этого не делать, на внутреннем рынке страны создастся избыточное предложение сырья, что приведет к снижению цены и ещё большим убыткам компании. А то что внутри страны цены выше — результат низкой эластичности спроса, в отличие от китайских потребителей, у которых и своя нефть есть. Решением могло бы стать снижение добычи, но вероятно такое решение принимается не самой компанией, а политическими кураторами. 

Это промокампания — UTEX так пиарится. Кстати, биржа United Traders, если кто помнит таких 

Ludaemal, к сожалению, это всего 0,35% от общего экспорта, при этом минеральное сырье все ещё занимает существенную долю в 61%, так что звание «бензоколонки» остается актуальным. 

А если чистую стоимость активов домохозяйств разделить на все население США, окажется, что каждый американец владеет активами на ~500 000 долларов — и долг в 100 тыс уже не кажется таким существенным