ПРЕСС-РЕЛИЗ ЕЦБ
26 апреля 2013 — Доклад о результатах обследования на доступ к финансированию малых и средних предприятий в зоне евро — октябре 2012 года до марта 2013 года
Европейский центральный банк (ЕЦБ) сегодня публикует свой восьмой доклад о результатах «Обзор доступа к финансированию малых и средних предприятий (МСП) в зоне евро". Этот опрос был проведен круглый между 18 февраля и 21 марта 2013, охватывающая образец 7510 фирм в зоне евро.Докладе, в основном свидетельствует об изменениях в финансовом положении, финансовых потребностей и доступ к финансированию малых и средних предприятий в зоне евро, по сравнению с крупными фирмами, в течение предшествующих шести месяцев (то есть с октября 2012 года по март 2013 года).Кроме того, она обеспечивает обзор событий доступа МСП к финансированию по странам еврозоны.
В период с октября 2012 года и мартом 2013, МСП еврозоны сообщили об увеличении потребности во внешнем финансировании на банковские кредиты (5% респондентов в чистом виде, то есть разница между процентом фирм сообщают об увеличении и процент тех, кто сообщил уменьшение, без изменений из предыдущего раунда обследований).
Они также сообщили, уменьшением доступности банковских кредитов, хотя ситуация улучшилась по сравнению с предыдущим опросом (-10% респондентов, в чистом виде, по сравнению с -22%). Результаты опроса также указывают на отказ снизить тарифы для малых и средних предприятий еврозоны при подаче заявки на кредит (11%, по сравнению с 15%) и несколько меньший процент отчетности МСП доступа к финансированию в качестве основной задачи (16%, по сравнению с 18% ). Результаты опроса показывают, что условия финансирования для МСП продолжают существенно отличаются в разных странах зоны евро и в целом более трудным, чем у крупных компаний.
Опрос был разработан совместно с Европейской комиссией. Совместные ЕЦБ / Европейская комиссия обследования раунд проводится каждые два года.Данный раунд был организован исключительно ЕЦБ, который повторяет часть обзора каждые шесть месяцев для того, чтобы оценить последние изменения в условия финансирования для фирм в зоне евро. В докладе о результатах обследования можно найти в разделе «Статистика» в разделе «Денежно-кредитная и финансовая статистика» / «опросы» / «Доступ к финансированию малых и средних предприятий», а также подробные статистические таблицы с дополнительными поломок.