Книга даёт общее представление о том, что и почему происходит на рынках (теории кукла там, правда, к сожалению, нет), кто и как торгует, откуда деньги берет, какие есть подходы к торговле, их плюсы и минусы и подробно раскрывает тему системного подхода к торговле и управления капиталом.
Многое из того, что трейдером постепенно понимается собственным горьким опытом там уже написано. Конечно, надо это суметь увидеть, понять и запомнить. Но этот труд стоит того, иначе придется тратить годы и деньги. Важнейшая информация может быть спрятана в 1-3 абзацах, легко пропустить. Так что читать рекомендую внимательно.
Полезна будет как начинающим (что-то будет непонятно, поэтому важно перечитать книгу позже) так и не очень. Мысли, которые роются в голове на уровне интуиции, вполне может оказаться, что уже разобраны и разжеваны в этой книге.
Полезность книги, однозначно, 5 с плюсом. Тем кто торгует несистемно (без алгоритма) — очень стоит ознакомиться.
Книга хорошая и написал её человек, который сам много лет торговал механические торговые системы и вел специализированный сайт.
Тем не менее, в книге очень много полезных мелочей, которые не поймешь, пока сам не ткнешься «мордой в говно».
На мой взгляд, это первая, и похоже, пока единственная отечественная книга с весьма полным введением в алготорговлю, есть почти все, кроме ХФТ. Причем изложено все максимально просто, доступно.
В масштабе экономических циклов, возможно, что-то такое и может помочь медленному спекулянту, который время от времени перераспределяет доли в портфеле (акции vs облигации, например).
А в остальном проще обойтись без нарратива.
Сроком на день, неделю, год...
Но нет критерия для отделения зерен от плевел.
Тогда все ясно, источник прибыли или те, кто торгует ради удовольствия (игроманы) или те, кого прижимает жизнь и им приходится идти на издержки ради избегания бОльших потерь.
Но все едино непонятно, как подобные объяснения могут помочь в торговле.