Американские прокуроры призвали бывших трейдеров JPMorgan Chase & Co. (JPM) в Лондоне Хавьера Мартин-Артаджо и Жюльена Граута сдаться властям, поскольку им были предъявлены обвинения в попытке скрыть убытки банка от торговых операций на 6,2 млрд. долларов.
«Мартин-Артаджо, гражданин Испании, и Граут, гражданин Франции, должны «поступить правильно», — заявил на пресс-конференции прокурор Манхэттена Прит Бхарара. Трейдерам грозит 20 лет тюрьмы по самым серьезным статьям, включая заговор и мошенничество.
«Бхарара сказал, что «надеется на их возвращение», поскольку у него есть ордер на арест, который был выдан сразу после поступления жалобы 9 августа», — сообщил осведомленный источник. На следующий день полиция появилась в доме Граута в Лондоне, но его там уже не было. Его адвокаты сообщили, что он находится во Франции.
Мартин-Артаджо разрабатывал торговую стратегию для «синтетического» портфеля в главном инвестиционном офисе JPMorgan в Лондоне, в то время как Граут был его подчиненным. Они обвиняются в заговоре с целью фальсифицировать регистрации ценных бумаг с марта по май 2012 года.
Генеральный директор JPMorgan Джейми Даймон заявил о потерях от незаконной деятельности в размере 6,2 млрд. долларов.
http://tradersroom.ru/glavnye-novosti/treidery-jpmorgan-obviniaiutsia-v-prichinenii-ubytkov-v-razmere-6-2-mlrd-doll.html
1.JPMorgan Chase & Co. announced Thursday it is laying off 300 workers from its Chatsworth mortgage-processing office.
(Увольнение 300 служащих ипотечного подразделения в
Чатсворт, Джорджия)
2.JP Morgan Chase cutting nearly 450 jobs in Florence.
(Увольнение 450 работников во Флоренции (Южная Каролина)