Кто такой этот Каракольский и какой его вклад в смартлаб и трейдинг, что другие участники, делают ему поздравления?
Романова знаю, Олейника знаю, Герчика и даже Мартынова, а вот никакого Карококо не слышал.
Видать он член банды пригожинских тролей, что полно на сайте, или ватных заскрепных корешей, что знают друг-друга. Отсюда и ролики из американских фильмов… )
Вобщем долгих лет, коль и вправду днюха, но кто все эти люди....))
Алексей Прокофьев, благодарю!)
Есть такое дело… оригинальный диалог перебивает титр, поэтому пробую делать так, чтоб некоторые слова совпадали по переводу с оригиналом. Думаю, на итальянском хорошо получится итальянский фильм, с авторским диалогом на итальянском. Например, с Челентано)) а вот «Криминальное Огниво» не получилось бы с другим любым дубляжом, только классический замес от Самюэл Джексона))
Гениально, коллега! Тронут до глубины души, однозначно, себе в Избранное.
Вот уж никогда бы не подумал, что такое возможно...
Да, прекрасно помню, как Вы с камрадессой Юлией Князевой попросили меня остаться, этого не забуду никогда. Кстати, Юлия куда-то запропала, давненько её не видно, неужто сошла на берег?
Ещё раз огромное спасибо за поздравление!
Mike Dewar, там ещё и Добрынин присоединяется :-)
P.S. Касательно концовки ролика, вместо черного фона я бы вставил фото с Александром Мальцевым. Величайший хоккеист всех времён и народов (по моей личной оценке). Как Пеле в футболе.
Что думаете про ОФЗ? :)) Да вот думаю, что хрень это всё :) Взял и посмотрел купон одного из выпусков… 26207 который, но это же 10% годовых в двух частях раз в полгода!!! Какие там 19% доходности… счи...
SBakur, "= ИЗ ПУСТОГО В ПОРОЖНЕЕ =
Вчера российские СМИ активно анонсировали встречу министров финансов стран БРИКС в Москве. Выступление же Антона Силуанова вообще было подано как новое ...
Сижу на заборе, Вы лучше обьясните зачем Мэтр выкладывал у себя в чате фото епамовца и утверждал, что епам всех порррвет? По словам Мэтра епам это тяжелая артиллерия, а он пока до сих пор не может ...
Романова знаю, Олейника знаю, Герчика и даже Мартынова, а вот никакого Карококо не слышал.
Видать он член банды пригожинских тролей, что полно на сайте, или ватных заскрепных корешей, что знают друг-друга. Отсюда и ролики из американских фильмов… )
Вобщем долгих лет, коль и вправду днюха, но кто все эти люди....))
отдельно, или с днюхой объединить?)))
Есть такое дело… оригинальный диалог перебивает титр, поэтому пробую делать так, чтоб некоторые слова совпадали по переводу с оригиналом. Думаю, на итальянском хорошо получится итальянский фильм, с авторским диалогом на итальянском. Например, с Челентано)) а вот «Криминальное Огниво» не получилось бы с другим любым дубляжом, только классический замес от Самюэл Джексона))
Вот уж никогда бы не подумал, что такое возможно...
Да, прекрасно помню, как Вы с камрадессой Юлией Князевой попросили меня остаться, этого не забуду никогда. Кстати, Юлия куда-то запропала, давненько её не видно, неужто сошла на берег?
Ещё раз огромное спасибо за поздравление!
Это — вишенка на тортике этого года!
PS. Кстати, Лев Лещенко — болельщик Динамо (М), откуда Вы это знаете?
P.S. Касательно концовки ролика, вместо черного фона я бы вставил фото с Александром Мальцевым. Величайший хоккеист всех времён и народов (по моей личной оценке). Как Пеле в футболе.