Lock-up Agreements
We, our executive officers, directors and holders of substantially all of our ordinary shares have agreed not to offer, pledge, announce the intention to sell, sell, contract to sell, sell any option or contract to purchase, purchase any option or contract to sell, grant any option, right or warrant to purchase or otherwise dispose of, directly or indirectly, or enter into any swap or other agreement that transfers, in whole or in part, any of the economic consequences of ownership of the ADSs or such other securities for a period of 180 days after the date of this prospectus, subject to certain exceptions, without the prior written consent of the representatives of the underwriters. See “Underwriting.” The lock-up agreements provide that if any shareholder is released from the restrictions contained in its lock-up agreement, the same percentage of the ADSs held by each other person subject to a lock-up will be released on the same terms.
Соглашения о блокировке
Мы, наши исполнительные директора, директора и держатели практически всех наших обыкновенных акций согласились не предлагать, не закладывать, не объявлять о намерении продать, продавать, заключать договоры на продажу, продавать какие-либо опционы или договоры на покупку, покупать любые опционы или контракты на продавать, предоставлять любой опцион, право или гарантию на покупку или иным образом отчуждать, прямо или косвенно, или заключать какие-либо свопы или другие соглашения, которые передают, полностью или частично, любые экономические последствия владения ADS или такими другими ценных бумаг в течение 180 дней с даты настоящего проспекта, за некоторыми исключениями, без предварительного письменного согласия представителей андеррайтеров. См. «Андеррайтинг». Соглашения о блокировке предусматривают, что если какой-либо акционер освобождается от ограничений, содержащихся в его соглашении о блокировке, такой же процент АДА, принадлежащих каждому другому лицу, подлежащему блокировке, будет освобожден на тех же условиях.
Марэк, значит 180 дней лок ап?
