Клетчатый, согласен с замечанием в части английского языка. Но интернет говорит, что по английски Шамэн, по американски Шэймэн. Вряд ли патриот думал о Великобритании, когда выбирал себе патриотичное имя. Скорее всего о США бредил. Поэтому так и произношу :-)
Если платят, почему бы не взять? К тому же в масштабах корупции это вообще копейки.