Начиная с четверга Кипр вводит следующие ограничения на движение капитала:
А) на обналичивание чеков.
B) любой безналичный расчет или денежные переводы за пределы республики, за исключением:
(1) платежи за коммерческие операции в рамках обычной деятельности клиента, при представлении документальных доказательств. Не требуется представления документов на суммы, не превышающие € 500.
(II) выплата заработной платы сотрудникам, работающим за пределами республики.
(III) расходы на обучение до € 10000 за квартал, при условии, что все платежи будут переданы получателю.
(IV) платежи или переводы за пределы республики по дебетовой или кредитной карте или по предоплате, до € 5000 в месяц на одного человека для каждого учреждения.
(V) платежи страховых компаний.
(VI) другие платежи и переводы денег обеспечиваются при условии предварительного одобрения комиссии.
(C) перевозка банкнот за рубеж свыше € 3000 или эквивалентной суммы в иностранной валюте на одного человека и за одну поездку.
(D) возможны финансовые транзакции, платежи или переводы, которые не были завершены до вступления в силу настоящего Постановления.
(E) запрет кредитным организациям осуществлять безналичные платежи и денежные переводы, направленные на то, чтобы уклониться от ограничительных мер.
(F) ограничительные меры применяются ко всем счетам, платежам и переводам, независимо от валюты.
Исключения ограничительных мер:
(A) для денег, входящих из-за рубежа в республику.
(B) для дипломатических представительств
(C) финансовые операции в собственных институтах
(D) платежи уполномоченной Комиссии
(E) платежи Республики
(G) платежи Центрального банка.
Этот порядок будет действовать в течение семи дней, начиная с даты публикации в официальном бюллетене.
Перевод Мясниковой Александры
tradersroom.ru/translation/40008-2013-03-27-16-01-56.html
(A) для денег, входящих из-за рубежа в республику.
АХАХАХАХАХАХ
Они реально идиоты, если думают что к ним после этого грабежа кто то еще копейку заведет )))))
вроде 10 пунктов уже просел.