Мои постоянные читатели знают, что я часто перевожу статьи Ника Маджулли — это один из моих любимых авторов, который оказал большое влияние на мой блог.

Но мало кто знает, что еще два года назад вышла его книга — конечно, она написана для американского инвестора, но и для нас там есть полезная информация. Поэтому вдвойне удивительно, что эту книгу так и не перевели на русский язык..

Не знаю, связано ли это с санкциями или с чем-то еще, но я решил исправить это недоразумение. Несколько месяцев у меня ушло на перевод этой книги, при этом я убрал оттуда пару ненужных нам глав (про налоги и пенсионную систему 401k).

Книга состоит из двух разделов — в первом речь идет о сбережениях и экономии, а во втором — об инвестициях и фондовом рынке. При этом Ник опирается на исследования и статистику, что выгодно отличает его от других «экспертов».

Поэтому он выбирает разумный подход — регулярное пополнение счета, покупка индексных фондов, отказ от спекуляций и других вредных привычек. Если у вас схожий взгляд на рынок, то эта книга будет вам особенно полезна.

• Мозг изменяется с каждым совершаемым нами действиями, преобразуя свои схемы так, чтобы они лучше соответствовали решаемой задаче
• Повреждённый мозг может осуществить собственную реорганизацию
• Стимулирующие условия способствуют изменению структуры мозга
• То, что не используется, отмирает
• Если вы будете исполнять те танцы, которые выучили в молодости, это не поможет вам сохранить двигательную кору мозга в должной форме… вы должны учиться чему-то действительно новому
• Зеркальная терапия
• Наши воспоминания не запечатлеваются раз и навсегда, а меняются под действием последующих событий
• Нам приходится неизменно учить цивилизованности каждое поколение, иначе мозг нового поколения может легко вернуться к варварству

В первой части даются рекомендации не заниматься трейдингом. Пока я ознакомился только с ней. 14% книги заняло отговаривание торговать.

В целом, я понимаю, почему Тимофей так пишет. Если бы меня спросили, стоит ли начинать торговать, я бы тоже отговорил.

Но тем, кто уже увяз в трейдинге (как я), эту часть можно пропустить. Сейчас мне важно найти что-то полезное, что поможет улучшить торговлю.

Итак, продолжим чтение. 

Моя сила, Гастингс, в моей голове, а не в моих ногах.

Очень просто! Разговаривая! Обсуждая какое-то событие, или каких-то людей, или какое-то время; обсуждая все это снова и снова — и тогда вы наверняка обнаружите новые детали

Человеческое существо, Гастингс, не способно противостоять соблазну раскрыться в беседе.

Художественное дополнение к тому 1 Истории России от самого же Б.А.

— несколько небольших рассказов, повестей, события которых происходят во времена зарождения государства.
— по сути как всегда очень незатейливо, в стиле БА, но увлекательно … местами пара-тройка умных высказываний, да и проскользнет.
— почему то запомнился именно первый рассказ про византийского шпиона, со сути этакого суперагента … простенько, но всё равно интригует и захватывает как пацана какого-то.
— далее рассказ про времена Ярослава мудрого с описанием жития бытия двора
— и последний рассказ уже о потомках Ярослава, как жили разные княжества … с вкраплениями романтики опять же в таком БА простецком стиле.

Вот несколько высказываний из книги:
— Человек должен уважать свою судьбу и не тосковать по несбывшемуся
— Главное завоевание цивилизации – умеренность в порывах
— Безвыходные ситуации бывают только у трусов и глупцов
— Умный человек предпочитает выглядеть невежественнее, чем есть на самом деле.

События развиваются после смерти Фандорина. Маса возвращается в Японию и участвует в событиях, произошедших после Якогамского землетрясения 1923 года.

В качестве предисловия к основной линии сюжета описывается история его родителей и обстоятельства их смерти.

Автор интересно описывает мир японских преступников с их кодексом чести и поведения, показывая, что и преступники могут быть благородными.

Плюсы книги:

— много места уделяется хокку, полагаю, что некоторые из них принадлежат перу самого Б.А. В очередной раз убеждаюсь, что поэзия хокку невероятна прекрасна и умна.

— легкое погружение в мир восточной философии с понятием кармы.

В общем и целом книга близка ко всей серии про Фандорина и тематически перекликается с Алмазной колесницей.

Вердикт:
— 4 из 5, увлекательное чтиво на пару вечеров.