Главное слово выступления — fiscal. Бернанке как бы намекает на то, что в текущих условиях фискальный стимул важнее монетарного. То есть пока без QE3? :-)
все вот ругают Бернанке, а он в одном интервью очень грамотно сказал, что есть много книг о том как бороться с инфляцией, но ни одной как бороться с дефляцией. потом он добавил что в великую депрессию как раз не хватило предложения денег и вряд ли люди были счастливы из-за кейнсианской политики стимулирования питаться по карточкам н-ое количество лет, так как какие недальновидные экономисты не хотели печатать деньги.