Если взять рублевый индекс московской биржи, и представить, что это эквити инвестора (индексный инвестор), то с точки зрения хорошего трейдера — это ужасный результат торговли. Но инвестор доволен и спокоен. Почему? Потому что это эквити не является результатом работы инвестора — это все сделал ОН (РЫНОК). Поэтому нет смысла переживать. Эти ужасные просадки, длинные периоды флэта (не год, а годы!) — это все ОН. Что мы можем сделать против НЕГО? Лучшее для инвестора — это доливать во время больших просадок (с точки зрения трейдера — нонсенс!).
Трейдер. Что бы не произошло с эквити трейдера — это виноват только трейдер, ведь это он своими руками открывает сделку и закрывает ее (как бы роет себе могилу своими руками). Во время больших просадок это для трейдера невыносимо. (Даже не сама просадка, а то что трейдер как бы сам создал ее).  Вот почему трейдер почти никогда не доходит до плановой максимальной просадки: на пол пути — выходит. Потому что есть всегда возможность выйти. (Инвестор же об этом даже и не думает).
Результат: инвестор даже при хреновой теоретической «эквити» чаще всего в выигрыше (пусть и не большом, да еще и дивиденды), а трейдер при значительно лучшей теоретической эквити — чаще всего сливает или просто бросает эту пытку.