68-летний Трише вчера оставил ЕЦБ возможность пересмотреть свое решение о повышении ставки рефинансирования, принятое в начале этого года, и экстренно увеличить ликвидность пострадавших от кризиса банков еврорегиона. После того, как ЕЦБ в прошлом месяце расширил свою программу покупки государственных облигаций на Испанию и Италию и предложил банкам чрезвычайное финансирование на полгода, Трише признал, что с тех пор экономические перспективы ухудшились, а инфляционные риски несколько уменьшились.

Полный текст: http://take-profit.org/newsreview.php?mid=2865 

Президент Европейского центрального банка Жан-Клод Трише заявил, что ЕЦБ никогда не замораживал свою программу покупки государственных облигаций, однако напрямую не подтвердил, что он вернулся на рынок.
«Если мы проведем интервенцию, вы увидите результаты наших действий», — сказал он во время своей ежемесячной пресс-конференции во Франкфурте. ЕЦБ не объявлял о покупке государственных облигаций с марта, однако трейдеры ищут признаки того, что он предпримет конкретные шаги для поддержки государственных облигаций пострадавших от долгового кризиса стран.

Полный текст: http://take-profit.org/newsreview.php?mid=1479