УКраина

Почему заголовок взят в кавычки?  Потому что формулировка российских  переводчиков неверна.   Вот такие записи в блогах были на эту тему вчера

smart-lab.ru/blog/news/203844.php#comments  з соотвествующими «интелектуальными» комментариями.

Давайте разберемся, действительно, все ли так, как пишут об этом событии в России.

Изначально сообщалось следующее: «Украина и ЕС договорились отложить временное применение экономической части соглашения об ассоциации до конца 2015 года.»  Что, собственно, и стало поводом для криков.

На самом деле  ЕС и Украина действительно отложила вступление в действие экономической части соглашения об ассоциации, но на данный момент действует режим автономных торговых преференций (принятый весной) и он будет действовать для украинских экспортеров до конца 2015 года. Этот шаг стороны ЕС является беспрецедентным жестом поддержки и солидарности с Украиной.
Это даст возможность Украине в полной мере воспользоваться преимуществами зоны свободной торговли в рамках Соглашения об ассоциации. Наши товаропроизводители смогут воспользоваться преимуществами односторонних преференций ЕС и получат дополнительное время, чтобы адаптироваться к условиям усиливающейся конкуренции в рамках зоны свободнйо торговли Украина-ЕС.


( Читать дальше )

Ассоциация Украины с ЕС отложена до конца 2015 года
Россия, Евросоюз и Украина достигли копромисса на трехсторонних переговорах.
Практическая реализация условий соглашения между Евросоюзом и Украиной об ассоциации откладывается до конца 2015 года, заявил глава Минэкономразвития РФ Алексей Улюкаев 12 сентября после встречи с еврокомиссаром по торговле Карелом де Гюхтом в Брюсселе.

Польша сегодня утром возобновила поставки газа в Украину из Европейского Союза, приостановленные в среду, 10 сентября, из-за ограничений в поставках российского газа в страну.
Об этом в Польше в пятницу сообщила пресс-секретарь оператора польской газотранспортной системы Gaz System Малгожата Полковская.
«Сегодня с начала газовых суток (6:00) поставки были возобновлены», – сказала она.
По данным Gaz System, сегодня компания планирует прокачать в Украину около 3,8 млн кубометров газа, что отвечает тем объемам, которые поставлялись до приостановки поставок с начала сентября. Это почти максимальный объем, который возможно прокачивать через пункт «Хермановице», используемый для этих поставок, – через него можно качать не более 4 млн кубометров в сутки.
Напомним, Польша прекращала поставки газа в Украину по реверсу из-за ограничений России
forbes.ua/news/1378879-polsha-vozobnovila-postavki-gaza-v-ukrainu.

Русский фондовый рынок упал на новости о  вводе Европейским союзом новых санкций. Санкции в частности направлены на то, чтобы затруднить доступ российских предприятий к внешнему капиталу. Источник агентства Рейтер на условиях анонимности, заявил, что США планирует в пятницу применить аналогичные санкции в отношении «Сбербанка» и ещё шести банков. «Унылый боковик» продолжается. Чтобы отечественные индексы вышли из боковика наверх нужно, чтобы колесо санкций закрутилось в сторону их отмены, но это пока нереально. Разведка НАТО заявляет о том, что на территории Новороссии находится около 1000 российских военнослужащих с современным вооружением и тяжелой артиллерией и еще около 20 000 к востоку от границы.
 
Взгляд на рынок прежний: лучшая стратегия это продажа декабрьского фьючерса на индекс РТС. Что касается индекса ММВБ, он может снизиться в район 1380- 1400 пунктов. Биржевые быки надели шлем виртуальной реальности и долго не замечали снижающихся цен на сырье и позывов на коррекцию развивающихся рынков. Санкции ударили по шлему, он больше не показывает пасторальные картинки, а реальность жестока. Экономика США выздоравливает, ФРС на очередном заседании может сделать намек о более близком, чем ожидалось начале цикла подъема ставок. Доллар США в связи с этим сейчас на коне, сырьевые товары и валюты стран с сырьевой экономикой (рубль, австралийский доллар, канадский доллар) под конем. Цены на нефть достигли двухлетнего минимума – рубль летит в пропасть. А когда рубль летит в пропасть, кому нужны российские акции?
 


( Читать дальше )