баффет

Сын миллирдера Уоррена Баффета в Украине twitter.com/YashinNatalia/status/1669664187738406917

Его большое интервью Форбсу

Средний сын пятого богатейшего человека мира Уоррена Баффетта Говард с первых месяцев войны поддерживает Украину. Как руководитель благотворительного фонда The Howard G. Buffett Foundation, Баффетт-средний посещает страны, которым помогает фонд. Он был в более чем 100 странах. Он неоднократно подвергался обстрелам и другим опасным ситуациям. В конце января Forbes пообщался с сыном Баффетта о его активности в Украине. Публикуем интервью, а репортаж об одном из его визитов в Украину читайте в журнале за март-апрель.

Вы впервые в Украине?
Нет, это моя пятая поездка с начала войны. Впервые я был в Украине в феврале 1991 года, когда она была частью Советского Союза.

Чем отличается Украина в 1991 году от Украины в 2022 году?
В 1991 году на улицах было мало людей и было тяжело что-нибудь купить. У нас были проблемы, даже когда мы хотели где-нибудь поесть. Меня удивляет, что среди войны я вижу больше радости, счастья и активности, чем я видел в 1991 году. Люди живут в осаде, летают снаряды, но страна показывает большую устойчивость. Люди пытаются жить своей нормальной жизнью.

( Читать дальше )

Перевод лекции от Уоррена Баффетта в Нотр-Дамском университете.

Больше переводов и оригинал — в моём телеграмм-канале

t.me/holyfinance

---

… Кстати, я бы сказал, что почти у всех, кого я знаю на Уолл-стрит, было столько же хороших идей, сколько и у меня, просто у них было слишком много плохих идей. И я серьезно отношусь к этому. Я имею в виду, что когда я купил акцию Western Insurance, продаваемую по цене 16 долларов и зарабатывающую 20 долларов на акцию, я вложил в нее половину своего собственного капитала. Сначала я всё проверил – я пошел в Insurance и достал заявления о заключении соглашения, я прочитал и сделал многое в первую очередь. Но, я имею в виду, мой отец этим не занимался, у меня был только один курс страхования в Колумбийском университете – но это было не за пределами моих возможностей, и это не за пределами ваших возможностей.

Теперь, если бы у меня было какое–то редкое понимание программного обеспечения или чего-то подобного — я бы сказал, что, возможно, другие люди не смогли бы этого сделать — или биотехнологии, или что-то в этом роде.

( Читать дальше )

Перевод статьи от Neckar Subtrack

Больше переводов в моём телеграмм-канале

https://t.me/holyfinance

 

 

---

 

 

“Я просто сижу в своем кабинете и читаю весь день” — Уоррен Баффетт

 

 

---

 

Время от времени я натыкаюсь на эту цитату. Обычно кто-то рисует идеализированную картину инвестора, поглощающего информацию весь день в офисе, похожем на библиотеку. Точно так же, как это делает оракул. Мне неприятно это говорить: это злит меня.

 

Не поймите меня неправильно: я люблю читать. Но что меня выводит из себя, так это когда конкретное поведение вырывается из контекста и фетишизируется.

 

 

Вот целая подборка цитат о важности чтения. Достаточно сказать, что стоимостные инвесторы любят читать и настоятельно рекомендуют вам тоже много читать. Вершиной этой одержимости, возможно, стала рекомендация Тодда Комбса “читать 500 страниц каждый день”.

 

“Вот как работает знание. Оно накапливается, как сложные проценты. Все вы можете это сделать, но я гарантирую, что не многие из вас это сделают”.

( Читать дальше )