The 5th OPEC and non-OPEC Ministerial Meeting concludes
Решение 5-го совещания министров стран-членов ОПЕК и стран, не входящих в ОПЕК
No 28/2018
Vienna, Austria
07 Dec 2018
5-е совещание министров стран-членов ОПЕК и стран, не входящих в ОПЕК, состоялось в Вене, Австрия, в пятницу, 7 декабря 2018 года, под сопредседательством президента ОПЕК Его Превосходительства Сухаила Мохамеда аль-Мазруи, министра энергетики и промышленности Объединенных Арабских Эмиратов и главы делегации и Его Превосходительство Александр Новак, министр энергетики Российской Федерации.
Совещание напомнило о правах народов и наций на постоянный суверенитет над своими природными богатствами и ресурсами.
Ссылаясь на «Декларацию о сотрудничестве», достигнутую 10 декабря 2016 года, между ОПЕК и странами, не входящими в ОПЕК.
Вновь подтверждая неизменную приверженность участвующих стран-производителей в «Декларации о сотрудничестве» (DOC) стабильному рынку, взаимной заинтересованности стран-производителей, эффективному, экономичному и безопасному снабжению потребителей и справедливому возврату инвестированного капитала, и отмечая общее улучшение рыночных условий и настроений, а также возвращение доверия и инвестиций в нефтяную отрасль.
Соответственно, 5-е совещание министров стран-членов ОПЕК и стран, не входящих в ОПЕК, после обсуждения ближайших перспектив рынка нефти и ввиду растущего дисбаланса между глобальным предложением и спросом на нефть в 2019 году настоящим решило скорректировать общую добычу на 1,2 млн баррелей в сутки, что является эффективным по состоянию на январь 2019 года на начальный период в шесть месяцев. Сокращение ОПЕК и сокращение стран-участниц, не входящих в ОПЕК, в «Декларацию о сотрудничестве» будут соответствовать 0,8 млн баррелей в сутки (2,5%) и 0,4 млн баррелей в сутки (2,0%) соответственно.
СГМК было поручено следить за добросовестным выполнением вышеупомянутой резолюции и отчитываться перед Совещанием.
Совещание подчеркнуло поддержку и приверженность всех участвующих стран в «Декларации о сотрудничестве», чтобы опираться на достигнутый к настоящему времени успех путем дальнейшей институционализации рамок регулярного и долгосрочного сотрудничества в соответствии с проектом Хартии сотрудничества между нефтедобывающими странами, которая была одобрен в принципе и должен быть окончательно доработан и ратифицирован странами-участницами. Совещание также отметило, что «Декларация о сотрудничестве» остается открытой для всех производителей.
Совещание выразило глубокую признательность Объединенному комитету по мониторингу на уровне министров (СГМК), Объединенному техническому комитету (ОТК) и Секретариату ОПЕК за их постоянную поддержку со времени проведения 4-го Совещания министров ОПЕК и не входящих в ОПЕК на уровне министров 23 июня 2018 года. Это включало их анализ и рекомендации, а также их конструктивное и эффективное участие в обеспечении своевременного и справедливого выполнения решений о добровольных постановках.
Совещание решило, что следующее совещание министров стран-членов ОПЕК и стран, не входящих в ОПЕК, состоится в Вене, Австрия, в апреле 2019 года.
Совещание выразило свою искреннюю благодарность правительству и народу Австрийской Республики, а также властям города Вены за их теплое гостеприимство и прекрасную организацию встречи.
www.opec.org/opec_web/en/press_room/5279.htm
Так и тянет их в Вену, на чашечку кофе.
OPEC — международная межправительственная организация, созданная нефтедобывающими странами в целях контроля квот добычи на нефть. Часто рассматривается как картель. В состав ОПЕК входят 15 стран: Алжир, Ангола, Венесуэла, Габон, Иран, Ирак, Конго, Кувейт, Катар (с января 2019 выходит из альянса), Ливия, Объединённые Арабские Эмираты, Нигерия, Саудовская Аравия, Экваториальная Гвинея и Эквадор. Штаб-квартира OPEC расположена в Вене.
Но иногда, редко, они собираются на выездах.
PS
Делегации в Вену ПРИЕЗЖАЮТ, из своих стран.
Но вроде есть какие-то зацепочки. Когда не будет армии, точно придется судится.