Коротко. Перевод мой.
Турция предупредила мировых грузоотправителей нефти, что им нужно будет доказать, что они застрахованы, чтобы пересекать жизненно важные проливы страны, что может ограничить потоки российской нефти, когда вступят в силу новые европейские санкции.
Новое правило вступает в силу 1 декабря, за несколько дней до того, как Европейский Союз и Великобритания введут дополнительные ограничения на торговлю с Россией, из-за чего танкерам, перевозящим национальную нефть, будет намного сложнее получить страховку.
Поскольку страховка покрывает все, от разливов нефти до столкновений, Турция, по сути, стремится защитить свои воды, но она также может повлиять на поток миллионов баррелей экспортируемой из России сырой нефти.
Источник: Министерство транспорта и инфраструктуры.
Суда, перевозящие нефть по водному пути и близлежащему проливу Дарданеллы, должны будут предоставить письмо от своей страховой компании, в котором говорится, что для этого конкретного рейса и груза будет предоставлено страхование, говорится в циркуляре Министерства транспорта Турции.
Европейский Союз и Великобритания вводят агрессивные санкции в отношении поставок российской нефти 5 декабря, что резко повлияет на доступность стандартного отраслевого страхования.
Россия отгружала почти 650 000 баррелей в день собственной нефти через свой черноморский порт Новороссийск за последние шесть месяцев, согласно программам загрузки, составленным Bloomberg. Близлежащий российский порт экспортировал почти 1,3 миллиона баррелей грузов в день из Казахстана.
Директор турецкого учреждения, регулирующего морские перевозки, подтвердил письмо и сказал, что его мотивом было соблюдение санкций ЕС, хотя Турция не является их частью.
www.bloomberg.com/news/articles/2022-11-17/turkey-to-demand-insurance-details-for-tankers-passing-bosphorus
Как султан сказал занятно
Пока Вольга подрастет
Лет 15 там пройдет
А он тем временем всю Русь под себя подомнет
И пусть потом кто из русских богатырей
Попробует в его сторону поглядеть
С 7 минуты