Серп, про будущее никто и не говорил — прозвучала оценка НАСТОЯЩЕГО: «Медвежьего тренда НЕТ», — индикатор с ней не согласен. Всё. 

Соглашаться ли Вам с индикатором — Вам решать, торговые решения — тоже Ваши (если Вы не робот (роботы торгуют по индикаторам))! 

Не говоря уже про тайм-фрейм: если речь — не про инвестиции и не про долго-/среднесрок, а — про спекуляции внутри недели/дня, то для Вас не так и важно, что там на недельках происходит, откат нисходящего тренда — тренд вверх для Вас, внутри дня — и боковик может быть в какие-то дни