Итак главный итог моей недели рецензий из зарубежной прессы на нонфикшн-книги: на этой неделе открывается Международная ярмарка интеллектуальной книги «non/fictio№весна». 10 книг, которые, с моей точки зрения, представляют на выставке наибольший интерес (неупорядочены):

1. Салман Рушди. «Город Победы» (пер. Анны Челноковой, изд. АСТ, Corpus). Нужны ли тут комментарии?

2. Эрнан Диаз. «Доверие» (пер. Дмитрия Шепелева, изд. Строки). Мои комментарии здесь.

3. Роберто Боланьо. «Дикие сыщики» (пер. А.Мазурова, изд. АСТ, Астрель СПб). По мнению некоторых экспертов — лучшая книга автора

4. Ральф Эллисон. «Невидимый человек» (пер. Елены Петровой, изд. МИФ). Книга представлена, наверное, во всех списках лучших книг. Уже давно классика

5. Антонио Муньос Молина. «Бельтенеброс» (пер. Елены Горбовой, изд. Поляндрия. No Age). Издательство продолжает нас радовать книгами это выдающегося автора.

6. Колм Тойбин. «Мастер» (пер. Елены Калявиной, изд. Иностранка). Еще одна живая классика из топ-списков.

( Читать дальше )

В «The New Yorker» опубликована глава из книги Nick Romeo “The Alternative: How to Build a Just Economy” («Альтернатива: как построить справедливую экономику»), посвященная Льву Толстому, который считал, что экономика с неизбежностью пропитана моралью и политикой:

«В 1886 году Лев Толстой опубликовал рассказ »Много ли человеку земли нужно".  Его главный герой — бедный крестьянин по имени Пахом — мечтает стать помещиком: «Будь земли вволю, так я никого, и самого чорта не боюсь!» Чорт, выслушав это, подумал: «Ладно, поспорим мы с тобой; я тебе земли много дам. Землей тебя и возьму».
Занял Пахом денег, чтобы больше земли купить. Занялся разведением скота, выращиванием кукурузы и стал преуспевающим. Затем Пахом выгодно продал свои земли и переехал в новый район, где большие участки продавали по низким ценам. На какое-то время стал он довольным, но по мере привыкания к своему новому процветанию, удовлетворенность положением начала снижаться. Ему по-прежнему приходилось арендовать землю для выращивания пшеницы, и ссориться с более бедными людьми из-за той же земли. Имей он еще больше земли, все станет проще.

( Читать дальше )

John Burn-Murdoch — обозреватель «The Financial Times», специализирующийся на статистике и графиках, с помощью которых он пытается разобраться в самых насущных проблемах дня. В своей статье он доказывает, что мы перешли от культуры прогресса к культуре беспокойства:

«Промышленная революция — одно из важнейших событий в истории человечества. За несколько десятилетий технологические прорывы подтолкнули экономику от многовекового низкого уровня к резкому росту и населения, и уровня жизни и ее продолжительности. Тем не менее, несмотря на всю свою жизненную важность этих процессов, до сих пор существуют разногласия, когда, где и почему все это произошло.

Один из наиболее убедительных аргументов исходит от историка экономики США Robert Allen, который утверждает, что успехи Великобритании в торговле в XVI и XVII веках привели к росту заработной платы и снижению затрат на энергию, создав сильные стимулы для замены труда энергией и капиталом и для механизации производственных процессов. Другие специалисты придают большее значение роли институтов Великобритании, а некоторые утверждают, что инновационные идеи возникли в результате усиления взаимодействия между растущим и уплотняющимся населением.

( Читать дальше )

Как утверждается в «The Wall Street Journal», «редкие книги — популярный предмет коллекционирования. На этом вы вряд ли быстро разбогатеете. Но если вы любите книги или вам нравится делать выгодные покупки, то коллекционирование редких фолиантов может быть и увлекательным, и прибыльным»:

«Аукционный дом Christie's в сентябре продал пару книг Агаты Кристи и Артура Конан Дойла, принадлежавших покойному барабанщику Rolling Stones Чарли Уоттсу, за $63 968 и $226 555 соответственно. За несколько месяцев до этого самая ранняя и наиболее полная еврейская Библия была продана на аукционе Sotheby's за рекордные $38,1 миллиона, став самой дорогой рукописью из когда-либо проданных.
Рынок редких и антикварных книг переживает настоящий бум, завершив еще один год рекордными продажами и значительной прибылью. По данным Rare Book Hub, в 2022 году книг и документов на аукционах было продано на $1,06 миллиарда, что примерно на $100 миллионов  меньше, чем в 2021 году, когда было продано несколько дорогостоящих предметов, что исказило итоговую цифру в сторону увеличения, но сильно больше по сравнению с продажами в $725 миллионов в 2020 году.

( Читать дальше )

В журнале «The Economist» представлены лучшие по их мнению книги 2023 года: в целом и написанные журналистами издания. Отобрал, как кажется, интересные книги, которые не попали в список от «Financial Times» за 2023 год (кстати, книга, упомянутая здесь под номером 18 — Amy Edmondson. «Right Kind of Wrong» только что объявлена Financial Times and Schroders бизнес-книгой года):

1. Yepoka Yeebo. «Anansi’s Gold» («Золото Ананси»).
Это история самого великого, но наименее известного мошенника в мире. John Ackah Blay-Miezah из Ганы обманул инвесторов на нескольких континентах, утверждая, что знает местонахождение потерянного золота. Исчерпывающий рассказ автора — захватывающее и долгожданное дополнение к канону о супермошенниках.

2. John Cochrane. «The Fiscal Theory of the Price Level» («Фискальная теория цен»).
Профессор экономики Стэнфордского университета строит новую (почти) теорию того, как государственный долг, а не процентные ставки, в конечном итоге определяет цены. Эта книга не для слабонервных: она является провокационной для экономистов и отлично вписывается в эпоху большого дефицита и высокой инфляции.

( Читать дальше )

Уже завтра в Москве открывается Международная ярмарка интеллектуальной книги «non/fictio№25». Здесь перечислю лучшие 10 книг, которые, с моей точки зрения, представляют на выставке наибольший интерес (неупорядочены, но пронумерованы). Хотя среди них нет опусов о экономике, политике и бизнесе, эти книги о людях, чью психологию надо знать каждому, кто торгует на рынке.

1. Мишель Уэльбек. «Уничтожить» (пер. Мария Зонина, изд. АСТ, Corpus). Мои комментарии здесь.

2. Райнхард Кайзер-Мюльэкер. «Изъятие» (пер. Галины Потаповой, изд. Symposium). Австрийский писатель. Лауреат нескольких литературных премий, шорт-лист Немецкой книжной премии в 2016 году, в том же году он был удостоен Баварской книжной премии.

3. Ольга Токарчук. «Книги Якова» (пер. Ирина Адельгейм, изд. Эксмо, Inspiria). Шорт-лист Международной Букеровской премии — 2022. Современная классика.

4. Иэн Макьюэн. «Упражнения» (пер. Олег Алякринский, изд. Эксмо, Inspiria). Мои комментарии здесь.

( Читать дальше )

Лучшие книги за 2023 год в «Financial Times» представлены в 29 разделах: от детских и подростковых до политики и бизнеса. Из всего многообразия отобрал 25 книг, которые, как мне кажется, понравятся и будут полезны всем нам. Часть I посвящена, в основном, художественной литературе. А здесь собраны лучшие нон-фикшн книги о политике, экономике, бизнесе...

13. Giuliano de Empoli. «The Wizard of the Kremlin» («Кремлевский волшебник»).
Увлекательный роман, возможно даже слишком близкий к реальности. Книга была написана на французском языке еще до начала сво. Главный герой романа – путинский политтехнолог, который, кажется, пугающе похож на давнего советника российского лидера. Некоторые хвалили книгу за понимание хладнокровной власти, а другие критиковали как отражение ошибочного французского политического увлечения Путиным.

14. Бенгд Янгфельдт. «The Nobel Family: Swedish Geniuses in Tsarist Russia» («Семья Нобелей: шведские гении в царской России).

( Читать дальше )

В только что вышедшей на английском языке книге шведского литературоведа-русиста Бенгта Янгфельдта «The Nobel Family: Swedish Geniuses in Tsarist Russia» рассказывается яркая история о том, как шведская семья построила, а затем потеряла нефтяную династию. Второстепенные детали этого рассказа, столь красноречиво изложенные автором, захватывают дух:

«Все началось в 1837 году с приглашения Эммануила Нобеля поставить свой промышленный гений на службу российскому правительству. Обанкротившийся в родной Швеции изобретатель придумал подводную мину, которая привела в восторг царских министров. Заплатив серебряными рублями, Нобель к 1842 году перевез свою семью в Санкт-Петербург, где открыл «лицензионную фабрику механических колес».
За этим последовала одна из величайших индустриальных и династических историй XIX века. Сын Эммануила — Альфред — изобрел динамит и позже завещал свое состояние на финансирование Нобелевской премии. Его братья, выросшие в России, — Людвиг и Роберт — поставляли российскому правительству шахты и оборудование во время Крымской войны и превратили керосиновый завод на Каспийском море в самый богатый нефтяной бизнес века. На протяжении десятилетий единственным конкурентом Бранобеля — официальное название компании — была компания Standard Oil в США.

( Читать дальше )

«The Economist» рассказывает о 5 книгах, которые объясняют силы, формирующие геополитику:

«Мир сегодня претерпевает большие изменения, равных которым мы не видели уже 100 лет». Это наблюдение Си Цзиньпина, президента Китая, может быть преувеличением, но он, безусловно, прав в том, что международные отношения сейчас меняются сильнее, чем когда-либо со времен окончания Второй мировой войны. «Однополярный мир» 1990-2010 годов, когда у Америки не было соперников, закончился. Китай сегодня представляет собой военную, экономическую и технологическую проблему, более масштабную по сравнению с СССР. В некотором смысле мир возвращается к беспорядку холодной войны. Но теперь США и Китай торгуют гораздо в большем объеме, чем антагонисты времен тех времен. Страны, не являющиеся союзниками ни США, ни Китая, такие как Бразилия, Индия и Саудовская Аравия, стали играть гораздо более важную роль.
«Великие перемены» ждут своих историков. Чтобы качественно описать то, что происходит сегодня, нужно время, а соперничество между Америкой и Китаем сравнительно новое явление, которое обострилось в 2022-2023 годах, когда Америка ввела санкции в отношении экспорта некоторых технологий в Китай.

( Читать дальше )

Книги, посвященные проблемам искусственного интеллекта, гонке за природными ресурсами, подъему (и краху) миллиардеров, вошли в длинный список премии Financial Times и Schroders Business Book of the Year в этом году.
15 книг были выбраны журналистами FT из более чем 500 претендентов на премию (сравните с Букеровский премий: у нее было «всего» 163 претендента). Не все книги еще опубликованы.

P.S. Аналогичный список за предыдущий год.

Технологии и рабочие места.

Daron Acemoglu and Simon Johnson. «Power and Progress: Our Thousand-Year Struggle Over Technology and Prosperity» («Власть и прогресс: наша тысячелетняя борьба за технологии и процветание"), Авторы исследуют историю технологических прорывов и их социально-экономические последствия и приходят к выводу, что если выгоды будут общими, то такими достижениями необходимо тщательно управлять.

Mustafa Suleyman. «The Coming Wave: AI, Power and the Twenty-First Century’s Greatest Dilemma» («Грядущая волна: ИИ, власть и величайшая дилемма двадцать первого века»). Книга дает взгляд изнутри на генеративный ИИ, синтетическую биологию и квантовые вычисления. Авторы утверждают, что грядущую волну перемен необходимо сдерживать, и предлагают инструменты, необходимые для продвижения вперед.

( Читать дальше )