Нужно в папке, где стоит квик (в папке с названием QUIK) создать папку с названием LuaIndicators (если ее там нет)
В этой папке нужно создать текстовый файл с расширением .lua
В созданный файл вставить текст индикатор
На графике с котировками два раза щелкнуть, откроется окно Редактирование настроек графика

Нажать на кнопку Добавить, найти нужный индикатор, убрать галочку Поместить график в новую область, нажимаем Добавить

(
Читать дальше )