Воронов Дмитрий, я только что всё проверил — у меня работает.
Вы в России находитесь сейчас?
Если нет, то надо использовать VPN. А если да, то надо его выключить.
А зачем котировки в Excel с сайта — вручную и отдельно каждую? В Quik есть функция вывода котировок в Excel. Можно едино-моментно, можно и транслировать.