Товарный хедж-фонд Пьера Андюрана (Pierre Andurand) потерял 8,5% капитала в управлении за первые два месяца этого года из-за ставок на рост нефти. Об этом сообщает Bloomberg News со ссылкой на письмо инвесторам фонда.

Фонд с 1,4 млрд. долларов в управлении понес убытки после того, как смог заработать 22% в прошлом году благодаря игре Андюрана на стороне быков на рынке нефти. Пресс-секретарь лондонского фонда отказался от комментариев.

Андюран, который верно предсказал конец бычьего рынка нефти в 2008 году, говорил в декабре, что ограничение добычи со стороны ОПЕК и России приведут к большому сокращению запасов раньше, чем ожидается, что подтолкнет рост цен. За первые два месяца этого года цены на нефт марки Brent снизились приблизительно на 2 процента.

P.S. Как говорится, достигнутые в прошлом результаты не гарантируют получение таких результатов в будущем :)

Оригинал:
https://www.bloombergquint.com/markets/2017/03/13/oil-trader-andurand-s-hedge-fund-slumps-8-5-after-2016-surge

Публикация CMEGroup

Изменения в инфраструктуре хранения нефти и ее транспортировки по трубопроводам в Соединенных Штатах настолько существенные, что они, весьма вероятно, приведут к серьезным изменениям на рынке нефти в ближайшие годы. Эти изменения могут подстегнуть рост объемов торговли внутренними сортами нефтепродуктов в США и увеличат роль нефти сорта WTI в качестве мирового эталона.

Катализатором данной трансформации стал резкий рост добычи нефти в США, а в последнее время, и отмена запрета на экспорт американской нефти в конце 2015 года. Чтобы превратиться из чистого импортера нефти в экспортера, США придется запустить несколько ключевых трубопроводов в реверсном режиме. В то же время нефтепереработчики и операторы нефтехранилищ на побережье Мексиканского залива начинают наращивать имеющиеся ёмкости. В процессе строительства находится ряд новых терминалов вдоль побережья Мексиканского залива для обслуживания растущего числа судов, прибывающих на загрузку нефти, отправляющейся на международный рынок. Данные инфраструктурные изменения приведут к трансформации США скорее в поставщика нефти на мировой рынок, способного оперативно реагировать на изменения спроса и предложения, нежели в регионального экспортера. Все это позволит производителям воспользоваться возможностями арбитража, которые существуют по ту сторону Атлантики.

( Читать дальше )