иран

Грант Смит

(Блумберг) — Договоренности Ирана с «шестеркой» международных посредников по ядерному вопросу позволят стране увеличить добычу и экспорт нефти после отмены санкций, хотя пока неясно, когда это произойдет.

В четверг стороны добились согласия по ключевым вопросам ядерной программы Тегерана, и Иран сможет увеличить поставки нефти на мировой рынок через несколько месяцев после подписания финального соглашения, которое ожидается 30 июня, сообщили UBS AG и Commerzbank AG. Под влиянием санкций, введенных в середине 2012 года, Иран был вынужден сократить поставки нефти за рубеж на 50 процентов.

Возвращение Ирана на глобальный рынок, перенасыщенный нефтью из-за рекордных объемов добычи в США, грозит помешать росту цен, которого страны-производители ожидают в этом году. Через несколько минут после сообщения о соглашении нефть Brent упала на 5,4 процента. По условиям соглашения, США и Евросоюз отменят экономические санкции в отношении Ирана, если инспекция Международного агентства по атомной энергии подтвердит выполнение договоренностей по ядерной программе.

Поскольку на Смарт-лабе каждый второй геополитик,  то может кто-нибудь объяснит, зачем Россия помогает Ирану в снятии санкций?

То, что Иран нам друг, как и Северная Корея, это понятно. Нам любой  друг,  кто умеет наступать на мозоли США.

Но ведь минусов, на мой непосвященный взгляд, значительно больше.

Основной – вывод на рынок иранской нефти, что в нынешних условиях  низких цен на нефть, понятно, не выгодно России.

Иран главный враг Израиля,  а мы ведь, по крайней мере, на словах, беспокоимся о наших бывших соотечественниках.  

Да и забудет Иран про Россию очень быстро, если у них все будет хорошо.

Я вот так вижу. И мой пост не следует расценивать, как попытку  разжечь  никому не нужную политическую дискуссию. 

Может и правда, кто понимает,  зачем все это?.. Или ссылку даст на статьи понимающих.

Новая порция данных от компании Baker Haghes о количестве буровых на этот раз вышла досрочно – в четверг. За неполную неделю количество работающих буровых установок в США снизилось еще на 20 штук или на 1,9%. Уже вторую неделю темп снижения буровых работ оказался меньше, чем в предыдущие недели, когда сокращения числа буровых установок достигало 5 и более процентов за неделю. За 4 месяца потери числа работающих буровых уже составляют 46,7%. С марта прошлого года количество буровых снизилось на 790 штук.

 

Обвал числа работающих буровых в Канаде продолжается с прежним фантастическим темпом. Там за неделю остановлено еще 20 буровых, а работает уже только 100 штук. За год количество работающих буровых установок уменьшилось почти на 60% (снижение до 40% от уровней годичной давности).

Iran and world powers said they reached an outline accord that keeps them on track to end a decade-long nuclear dispute, allowing three more months to resolve differences that couldn’t be bridged in the past week’s diplomatic marathon.

Iranian President Hassan Rouhani said on Twitter that solutions to the nuclear issue had been found and the process of drafting an accord can begin. Germany’s Foreign Ministry also said on Twitter that a framework solution has been reached.

Further details weren’t immediately clear. The Islamic Republic’s foreign minister, Mohammad Javad Zarif, and the European Union’s foreign policy chief Federica Mogherini were due to hold a press conference late Thursday in Lausanne, Switzerland, venue for more than a week of talks.

The sides now have three months until the end of June to bridge gaps and draft a detailed technical agreement that would ease the international sanctions imposed on Iran, including its oil exports, and reduce the potential for international tensions over its nuclear ambitions to escalate into military conflict.

As the latest round of talks entered its final hours, diplomats involved said a public statement was likely to be accompanied by a confidential annex that would contain specific commitments by the two sides.

 www.bloomberg.com/news/articles/2015-04-02/iran-negotiators-agree-on-outline-nuclear-accord-diplomats-say

 Примерный перевод

Иран и мировые державы заявили, что они достигли  соглашения, которое держит их на пути, чтобы положить конец десятилетнему ядерного спора, что позволяет еще три месяца, чтобы урегулировать разногласия, которые не могут быть преодолены в дипломатическом марафоне на прошлой неделе в.
Президент Ирана Хасан Роухани сказал, что решения ядерной проблемы было найдено и процесс подготовки проекта соглашения может начаться. Министерство иностранных дел Германии также отметил, что база решение не было достигнуто.
Дальнейшие подробности не были сразу понятно. Министр иностранных дел Исламской Республики Мохаммад Джавад Зариф, и глава внешней политики Европейского Союза Федерика Могерини должны были провести пресс-конференцию в четверг вечером в Лозанне, Швейцария, места для более чем за неделю переговоров.
Стороны теперь имеют трех месяцев до конца июня, восполнить пробелы и составить подробную техническую соглашение, которое бы облегчило международные санкции, наложенные на Иран, в том числе экспорта нефти, и уменьшит потенциал для международной напряженности по поводу его ядерных амбиций перерасти в военные конфликтов.
Как последний раунд переговоров вступил в завершающую часов, дипломаты, занимающиеся сказал публичное заявление, вероятно, будет сопровождаться конфиденциальном приложении, который будет содержать конкретные обязательства обеими сторонами