Даже если бы были замещающие облигации в tradingview, неправильно просто в формуле делить на usdrub. USDRub в формуле там берется (по выбору) либо ice, либо источники forex, ну раньше с мосбиржи брали еще. Замещайки же по курсу ЦБ идут. А курс ЦБ в tradingview вроде только через переменную в financials, т.е. только через свой скрипт.