Прайм второй день подряд переводит Implied Volatilities как скрытую.

ГОВОРЯТ НА РЫНКЕ: Скрытая волатильность фунта растет из-за волнений в связи с референдумом

Там что, переводчиков совсем с улицы понабрали?

Пафосное название, слабое, с большими огрехами оформление (перевод?), но оказалось очень полезно. Я был сильно неправ, когда заявлял, что эта книга мне ни к чему, что я уже и так владею на практике всеми секретами макроэкономических показателей. Во-первых, книга оказалась на удивление сильна, несмотря на простоватое изложение. Во-вторых, кране полезна системность, с которой она построена, как для усвоения материала, так и для использования книги в качестве справочника. В-третьих, узнал кое-что новое, посмотрел с другой стороны на кое-что старое, пересмотрел свой подход к экономической статистике, он стал более системным и целостным, фактичестки приобрел новый, свежий, более чистый взгляд на показатели, экономику, многое стало понятнее, возникли новые идеи.

ВНИМАНИЕ! ДАЛЬШЕ МОЖНО НЕ ЧИТАТЬ.
(Писал давно, сейчас сам не смог осилить)

Было бы очень полезным, если бы в книге давались англоязычные названия всех показателей. Местами что-то уж больно примитивно написано. Едете со скростью 65 миль/час, прогноз погоды… Детский сад какой-то. Довольно бестолковое описание необходимости в изучении иностранных (неамериканских) экономических показателей. Их, конечно, изучать нужно, но они никак не влияют на желание иностранцев инвестировать в США. Перевод полная дрянь: «Шутят, что LEI предсказал 6 из 9 депрессий.» facepalm

( Читать дальше )

Пару лет назад писал:

smart-lab.ru/blog/131940.php

Сегодня в новостях прочитал:

Группа исследователей, работающая в интересах ЕЦБ, сообщила о наличии веских доказательств того, что инвесторы зарабатывают десятки миллионов долларов в год, делая ставки на основе экономических данных США до их официального опубликования.

В представленном в понедельник докладе сказано, что многие макроэкономические данные «становятся заранее известными некоторым участникам рынка». В нем содержится призыв провести расследование «с целью точного определения источника».

А вот, кстати, вчерашний ISM США:

На что следует обращать внимание при экспресс-оценке вышедших данных. Небольшая систематизация. В первую очередь, сами данные качественно различаются по степени важности, во вторую очередь имеет значение количественная оценка вышедшего показателя.

Важность данных.

1. Непосредственность влияния на торгуемый инструмент. Понятно, что данные по потребительской инфляции окажут большее влияние на процентные ставки, чем данные по ценам производителей. Безработица будет иметь больший вес, чем потребительские настроения, а ВВП, чем данные по недвижимости.

2. Опережение, свежесть данных. Все данные выходят за какой-то период. Чем ближе этот период к текущему моменту, тем данные важнее. Например, данные по безработице или настроениям выходят гораздо оперативнее данных по торговому балансу или производственным заказам. Из индексов ФРС наибольшее значения имеют индексы Нью-Йорка и Филадельфии, потому что выходят раньше других. По этой же причине не имеет никакого значения индекс лидирующих индикаторов, т.к. он формируется по данным, уже вышедшим ранее. Предварительное значение также будет гораздо интереснее окончательного.

( Читать дальше )

Долгое время меня раздражал тот факт, что ни в Metatrader 4, ни в Metatrader 5 нельзя настраивать формат текста новостей. Размер шрифта, его тип и цвет определяется брокером и жестко фиксирован. Окончательно добил мой новый поставщик новостей, который посчитал наиболее подходящими для меня мелкие серенькие буковки. Гугление в интернетах результата не дало. Пришлось изобретать самому. Получилось криво, но эффективно.

Дело в том, что для отображения текста новостей Metatrader использует движок Internet Explorer. А раз так, то идем в Internet options (Свойства интернет) браузера. Жмем Accessibility (Оформление)



( Читать дальше )

Вместо них какая-то непонятная лажа FxWirePro. А я привык к DowJones Newswires! Подскажите, пожалуйста, где можно с наименьшими треволнениями получить английский поток Dow Jones? Спасибо.

Два сообщения новостной ленты, вышедшие одно за другим.

Цены на нефть упали ранее в Азии, так как данные по ВВП Китая за 3-й квартал усилили опасения в отношении замедления потребления.

В 3-м квартале валовой внутренний продукт (ВВП) Китая вырос на 6,9% по сравнению с тем же периодом предыдущего года, продемонстрировав самые слабые темпы роста с 2009 года.

и 

В понедельник австралийский доллар вырос на данных о том, что экономика Китая в 3-м квартале замедлилась не так сильно, как ожидали некоторые экономисты.

ВВП Китая в 3-м квартале по сравнению с таким же периодом прошлого года вырос на 6,9%, в то время как опрошенные Wall Street Journal экономисты прогнозировали рост на 6,8%. 

 Просто эталон финансовой журналистики.

Основные события прошедшей недели по EURUSD


 

( Читать дальше )

Основные события прошедшей недели:



На неделе евро удивил всех, без исключения, чрезмерностью своего движения. По всей видимости поэтому остаток недели вел себя довольно нервно и неадекватно. На рынке присутствует консенсус относительно того, что доллар продолжит свой рост, а подъем евро следует использовать для его продаж. Мой персональный грааль, напротив, демонстрирует четкий сигнал на покупку евро. С учетом нестандартности ситуации, я не готов ему следовать безоговорочно, и потому нахожусь в полной неопределенности. Вобщем хрен знает.