Чтобы люди легко доставшиеся деньги потратили и почувствовали себя богемой… скорее это место не для еды, а для вкусового контраста, ну и чтобы побыть в приятной обстановке.
Владимир Каминский,...
Ну… Можно подушню?
Всё-таки «капитулируют» _перед_ чем-то: угрозой, негативом, етс.
«С» рынка можно уйти (сбежать, свалить, свинтить).
Если бы для меня встал вопрос совместить «капитулировать» и «рынок», то я бы предложил: «физики капитулируют _перед_ рынком <его условиями, рисками, етс>». Примерно так.
Владимир, «капитулировать» можно перед высокой ставкой, упавшим рынком, но не «с рынка».
«С рынка» можно ретироваться, бежать, уходить, но не «капитулировать».
SOL, согласен кстати, возможно некая скука и бесперспективность может увести деньги с рынка. Сейчас нажал две клавиши и вот ты в безриске с высокой дохой
В мае физиков манили дивы, теперь дивотсечки по большому счёту отгремели, рынок болтается на одних уровнях, физики заскучали и пошли на выход. Многих переманили банки ставками по вкладам