«Рисковать и участвовать в торговле гораздо труднее, чем в какой-нибудь авантюре, исход которой, судя по статистической вероятности, чисто случаен. Именно поэтому, из-за своей случайности, авантюра дается легче. Поясню сказанное. Допустим, вы делаете ставку в азартной игре, зная, что результат в ней будет чисто случайным — то есть никакой логикой или числами его не предугадать. Значит, в случае отрицательного результата вы не виноваты. Иное дело — торговля. В ней будущее — не чистая случайность. Ценовое движение, выгодные моменты и результаты — дело рук трейдеров: ведь они действуют, исходя из своих прогнозов и ожиданий. Каждый приложил руку к будущему итогу, вступая в сделки или выходя из них в зависимости от своих понятий. Фактически, трейдеры создают будущее своими совокупными действиями, основанными на индивидуальных прогнозах. Поэтому результат их действий чисто случайным не назовешь. В самом деле, они имеют собственные представления о будущем и его влиянии на рынок — иначе не стали бы спорить с торговой системой. Отсюда в торговле появляется элемент ответственности, которого нет при участии в чисто случайных делах и от которого трудно уклониться. Повышенная ответственность означает и повышенную значимость самооценки, которая ставится на карту. Оттого участвовать в торговле гораздо труднее.» © Марк Дуглас «Дисциплинированный трейдер»

 Полностью разделяю позицию автора в этом вопросе.

«Потери ничуть не умаляют меня как личность». Чем скорее вы поймете это, тем легче вам будет увидеть и пресечь убыточную сделку. Пресекать убыточную сделку автоматически, в рамках действия торговой тактики, — значит подготовиться психологически к следующему шансу, даже если он выпадет в условиях, схожих с данной убыточной сделкой, из которой вы только что вышли. © Марк Дуглас «Дисциплинированный трейдер»

Не так давно, я прочитал книгу Марка Дугласа «Зональный трейдинг». Она была издана ещё в 2001 году.

Русскоязычный вариант книги появился гораздо позже в 2012 году (по-крайней мере, более раннюю версию на русском мне не удалось найти).

Книга мне очень понравилась! Написана для трейдеров и описывает психологические приёмы, применение которых должно помочь встать на путь успешного трейдинга. 

Прочитав её и поняв, что проблемы психологического толка меня действительно одолевают в трейдинге, я решил найти ещё какую-нибудь  книгу с аналогичным содержанием, т.к. увидел пользу в чтении подобной литературы.

Какого же было моё удивление, когда занимаясь этим поиском я наткнулся на книгу того же автора — «Дисциплинированный трейдер» Марк Дуглас.

Так вот речь хотел посвятить именно этой книге. Оригинальная версия была издана ещё аж в далеком  1990г. На русском языке книга была  издана в 2004 году издательством «ЕВРО».

( Читать дальше )

«Я держусь на гребне волны — это и есть моя работа.» Адам Роло / Трейдер.  

Красиво сказано. Трейдинг как сёрфинг — особенно, на мой взгляд,  подходит для описания работы скальперов!  Вместо волн — объемы.