Коротко. Перевод мой.
Крупные технологические инвесторы завязали с «научными проектами»
Самоходные автомобили, которые сжигали деньги, не принося большого дохода, потеряли свою привлекательность во времена инфляции и затягивания поясов.
Падение цен на акции и замедление роста заставили крупнейшие технологические компании и инвесторов задуматься о том, что нужно сделать, чтобы изменить свое состояние. Поиск новых прибыльных источников роста является предпочтительным выходом, но трудно найти возможности, достаточно большие, чтобы сдвинуть иглу, когда ваши доходы уже исчисляются десятками или сотнями миллиардов долларов в год.
Это делает сокращение затрат наиболее очевидным способом увеличения прибыли, неудобным вариантом для отрасли, в которой за 20 лет не было серьезной фазы затягивания поясов. После того, как инвесторы выразили свое недовольство отсутствием контроля над расходами, продемонстрированными технологическими компаниями в третьем квартале, похоже, что управленческие команды изменили свое мнение. За последние две недели Meta Platforms Inc., материнская компания Facebook, и Amazon Inc. начали увольнять сотрудников, планируя сократить около 10 000 рабочих мест в различных отделах. Ранее на этой неделе крупный инвестор Alphabet Inc. написал в эту компанию, настаивая на значительном сокращении расходов (Илон Маск сократил около половины штата Twitter Inc. после своего поглощения, но это совсем другая история).
(
Читать дальше )