Формулы вычисления доходности (от Мосбиржи)

       Ребят, выручайте!!! Есть ли среди Вас математики с педагогическими способностями (наклонностями).
Скачал с Мосбиржи «Методика расчета НКД и доходности»
На картинке вырезка из  методики по вычислению мать её Доходности (к оферте/погашению). (первая картинка) 
На просторах интернета тоже есть формулы вычисления простой доходности к погашению! (вторую картинку прилагаю)!

    Вот в чем вопрос! Если вторая картинка (формула) для меня проста и понятна! То ПЕРВАЯ… хрен разберу!!! 
    Ребята, друзья, граждане, растолкуйте/разъясните/научите пожалуйста как понимать/интерпретировать Мосбиржевскую методику. Может на примере какой-либо облигации!!!!
      Почему в формуле (11) при вычислении доходности имеет место параметр ЭФФЕКТИВНАЯ доходность к погашению/оферте?? Я как думаю, мне надо вычислить простую доходность по этой формуле, а для этого мне надо прежде вычислить эффективную??? Когнитивный диссонанс возникает у меня!!!
      А в формуле (12) не понятно, что надо понимать под купонной ставкой в валюте расчетов за текущий купонный период? (т.е. если купонная ставка например = 8%, выплата 2 раза в год, то купонная ставка в валюте расчетов за текущий купонный период = 40 р???)
     Заранее всех Вас благодарю и целую ручки =)) !!!!!! 


Вторая формула вычисления ДОХОДНОСТИ К ПОГАШЕНИЮ/ОФЕРТЕ, которая проста и понятна!!!!