Тут обращения в ФНС нужно писать.
Брокер — это просто налоговый агент. А пояснения по существу (корректно ли рассчитана налоговая база и вообще нужно ли в данной ситуации взимать налог, какие правовые основания для взимания налога — с указанием на конкретные статьи Налогового кодекса РФ): на эти вопросы могли бы ответить представители ФНС. Благо обращение туда легко подать через личный кабинет налогоплательщика. И если ФНС подтвердит незаконность действий Т-брокера как налогового агента — тут уже совсем другой разговор получится. Разговор о компенсации причинённого брокером морального ущерба.